Lundi 30 janvier 2006
1
30
/01
/Jan
/2006
12:57
Quand nous sommes arrivés à Shanghai, tout le monde nous a dit qu'il fallait absolument aller se faire enregistrer au commissariat du quartier afin d'obtenir notre certificat de résident temporaire. Mais le problème c'est qu'il faut s'enregistrer dans les 24 heures suivant notre arrivée, avec notre passeport en règle et surtout un contrat de location ou un papier de notre hôtel à notre nom.
Dans notre ancien appart, il ne nous était pas possible de nous faire enregistrer, puisque aucun document ne permettait de justifier notre domicile.
C'est pourquoi, samedi, après le déménagement, nous sommes rendus au commissariat d'à coté.
Finalement, ça ne c'est pas trop mal passé, ils ne nous ont pas posé trop de questions, mais ils ont quand même bien éplucher nos passeports, notre contrat de location... Au bout de 30 minutes, le papier jaune était rempli, il ne manquait plus que le tampon pour qu'il soit validé et c'est là qu'un autre policier est arrivé et que c'est parti en vrille.
En examinant nos papiers, il s'est avéré que nous ne pouvions pas nous faire enregistrer ici. Notre immeuble dépendant d'un autre commissariat. Ils nous ont donc rendu nos papiers et le papier jaune non tamponné afin que l'on régularise cela au poste de police dont nous dépendons.
Nous revoilà donc sur la route, après avoir perdu 40 minutes pour rien ou presque.
Après avoir demandé notre chemin à plusieurs reprises, nous sommes parvenus à trouver le bon commissariat. A nouveau ils ont examiné nos papiers sous toutes leurs coutures, scanné nos passeports et finalement tamponné nos papiers jaunes, non sans prendre tout leur temps.
Tout cela dans la bonne humeur, nouvel an oblige, le commissariat étant la cible privilégier des pétards.
Nous avons donc pût rentrer chez nous avec le sentiment du travail bien accompli. Mais faudra tout de même qu'on m'explique un jour pourquoi il a fallut 30 minutes pour que les policiers du premier commissariat remarquent qu'ils ne pouvaient pas nous délivrer le fameux papier jaune.
Dans notre ancien appart, il ne nous était pas possible de nous faire enregistrer, puisque aucun document ne permettait de justifier notre domicile.
C'est pourquoi, samedi, après le déménagement, nous sommes rendus au commissariat d'à coté.
Finalement, ça ne c'est pas trop mal passé, ils ne nous ont pas posé trop de questions, mais ils ont quand même bien éplucher nos passeports, notre contrat de location... Au bout de 30 minutes, le papier jaune était rempli, il ne manquait plus que le tampon pour qu'il soit validé et c'est là qu'un autre policier est arrivé et que c'est parti en vrille.
En examinant nos papiers, il s'est avéré que nous ne pouvions pas nous faire enregistrer ici. Notre immeuble dépendant d'un autre commissariat. Ils nous ont donc rendu nos papiers et le papier jaune non tamponné afin que l'on régularise cela au poste de police dont nous dépendons.
Nous revoilà donc sur la route, après avoir perdu 40 minutes pour rien ou presque.
Après avoir demandé notre chemin à plusieurs reprises, nous sommes parvenus à trouver le bon commissariat. A nouveau ils ont examiné nos papiers sous toutes leurs coutures, scanné nos passeports et finalement tamponné nos papiers jaunes, non sans prendre tout leur temps.
Tout cela dans la bonne humeur, nouvel an oblige, le commissariat étant la cible privilégier des pétards.
Nous avons donc pût rentrer chez nous avec le sentiment du travail bien accompli. Mais faudra tout de même qu'on m'explique un jour pourquoi il a fallut 30 minutes pour que les policiers du premier commissariat remarquent qu'ils ne pouvaient pas nous délivrer le fameux papier jaune.